muungano wa kumi na nne wa haki za binadamu NGOs na mitandao ya inalaani vikali wiki hii uamuzi na rufaa mahakama kushikilia mwezi hukumu ya kifungo jela kwa Kivietinamu mwanasheria wa haki za binadamu na blogger Le Quoc Quan. Ya coaliton anaamini Mheshimiwa Quan ya kuwekwa kizuizini ni ya kisiasa na majibu ya blog yake, ambapo yeye mara nyingi kuanika ukiukwaji wa haki za binadamu na serikali ya VietnamMheshimiwa Quan ni mwathirika wa uratibu wa serikali ya ukandamizaji juu ya wanablogu, raia waandishi wa habari na pro-demokrasia wanaharakati. Muungano ni pamoja na IBARA ya, Waandishi wa habari wasiokuwa na Mipaka, Vyombo vya habari Legal Defence Initiative, Freedom House, Avocats-sans-Frontières, Wanasheria kwa ajili ya Wanasheria, Mwanasheria wa Haki za binadamu Watch Canada, kiingereza KALAMU, KALAMU Marekani Kituo, National Endowment for Democracy, KALAMU ya Kimataifa, Vyombo vya habari vya Ulinzi Asia ya Kusini, Mstari wa Mbele Watetezi, na Dunia Harakati kwa ajili ya Demokrasia."Kivietinamu mamlaka ya kukamatwa na hatia Mheshimiwa Quan kwa kuwasababishia ukiukwaji wa haki za binadamu, makosa-kufanya kuwa nchi ya hali-kudhibitiwa vyombo vya habari kupuuza."inasema Robert Herman, mkuu wa mkoa wa mipango kwa ajili ya Freedom House. Juu ya kumi na nane februari, mahakama ya rufaa kuzingatiwa mbili oktoba dhamira ya Mheshimiwa Quan kwa ajili ya trumped-up mashtaka ya ukwepaji kodi na adhabu yake ya miezi thelathini jela na faini ya, USD. Hii Rufaa uamuzi huja tu baada ya miezi Vietnam alijiunga na Umoja wa Mataifa ya Haki za Binadamu Baraza (UN HRC) mwezi novemba."Vietnam iliendelea mateso yake watetezi wa haki za binadamu huwafufua maswali kumsumbua kuhusu uanachama wake kwenye umoja wa MATAIFA HRC."anasema Thomas Hughes, Mkurugenzi Mtendaji wa IBARA ya."Kuwa mwanachama wa shirika la kimataifa haki za binadamu katika jamii inaweka wajibu wa kuheshimu na kulinda haki za binadamu. Vietnam itakuwa kuhukumiwa juu ya jinsi inayotibu watu wake Mheshimiwa Quan ya kesi inaonyesha mamlaka Kivietinamu ni sasa kwa kushindwa kuhakikisha ulinzi kwa haki za msingi, ikiwa ni pamoja na uhuru wa kujieleza". Rufaa ya hukumu pia ifuatavyo Umoja wa Mataifa Kikundi Kazi juu ya Kiholela na kuwekwa Kizuizini (UN WGAD) hukumu ya Mheshimiwa Quan ya kuwekwa kizuizini. 'Vietnam uamuzi kwa kuzingatia haki dhamira ya Mr Quan ni ukiukaji wa wazi wa Vietnam ni wajibu chini ya sheria ya kimataifa."anasema Nani Jansen, afisa Mwandamizi wa Ushauri wa kisheria wa Vyombo vya habari wa Kisheria Ulinzi wa Mpango."Na kukiuka wazi matokeo ya utafiti ya umoja wa MATAIFA WGAD kwamba kufungwa kwake alikuwa katika ukiukaji wa haki yake ya uhuru wa kujieleza na haki ya kesi ya haki, na kugeuka kuwa sikio kiziwi na wito wao kwa ajili yake kutolewa kwa haraka, Vietnam imeshindwa kuishi hadi wake wa kimataifa wajibu wa 'kuzingatia viwango vya juu zaidi katika uendelezaji na ulinzi wa haki za binadamu'. 'Katika Maoni iliyochapishwa juu ya ishirini na tisa ya novemba, WGAD kukataliwa uhalali wa imani na uhalali wa kuwekwa kizuizini. Maoni alihitimisha kuwa Vietnam walishindwa kuchunguza kesi ya haki viwango na kwamba ukiukaji walikuwa vile mvuto kama atatoa Mheshimiwa Quan ya kuwekwa kizuizini kiholela na kinyume na sheria."Serikali lazima kuhakikisha kwamba wanasheria ni uwezo wa kufanya kazi yao ya kitaalamu kazi bila vitisho au yasiyofaa kuingiliwa. Serikali ya Vietnam ni kufanya kinyume kabisa Le Quoc Quan lazima kuwa iliyotolewa kutoka gerezani mara moja."anasema Adrie van de Streek, Mkurugenzi wa Wanasheria kwa ajili ya Wanasheria.
Wote wanne wa Mheshimiwa Quan wanasheria, mke wake na mama walikuwepo wakati wa saa nne kesi juu ya jumatatu februari kumi na nane, kama mamia ya waandamanaji alisimama nje ya mahakama, amevaa t-shirts kwa kuonyesha msaada kwa ajili ya jela mwanaharakati.
Ujumbe wa wawakilishi kutoka Umoja wa Ulaya, Marekani na Canada walikuwa pia sasa kuchunguza kesi, pamoja na kundi dogo la waandishi wa habari. Imeripotiwa kwamba wengi wa wale kuchunguza kesi walikuwa kuwekwa katika chumba tofauti katika mazingira duni."Msaada unaoendelea Le Quoc Quan imepokea kutoka kwa familia yake, marafiki na jumuiya ya kimataifa bado ni hugely muhimu.
Katika barua ya hivi karibuni ya wafuasi, Quan aliandika jinsi yeye alikuwa 'kwa undani wakiongozwa na kujua kwamba wengi ya wewe bado huduma, kufuata na msaada wa kesi yangu'."anasema Paka Lucas, Waandishi katika Hatari ya Mpango wa Meneja wa kiingereza KALAMU.
Vietnam ya haki za binadamu rekodi ilikuwa Upya katika Umoja wa Mataifa juu ya tano februari, wakati wa Universal Upimaji Review. Nchi nyingi, ikiwa ni pamoja na Uingereza, Uholanzi, Ireland, na Australia kuitwa kwa ajili ya Vietnam kusitisha wake kukandamiza uhuru wa kujieleza na off-line. Hata hivyo, chini ya wiki moja baadaye, nane wanablogu na wanaharakati walikuwa kupigwa na plainclothes maafisa wa polisi na kukamatwa katika mkoa wa kusini wa Dong Thap."Le Quoc Quan ni kitu fupi ya Kivietinamu wazalendo, mtu zaidi ya wasiwasi juu ya kuboresha maisha ya wananchi wenzake, mtu anayejali sana kwa ajili ya nchi yake na ambaye ni matumaini kuhusu mustakabali wake. Sisi salute ujasiri wake na kuwaomba Serikali ya Vietnam kwa heshima yake ya msingi ya haki ya uhuru wa kujieleza na chama, anasema Carl Gershman, Rais wa National Endowment kwa ajili ya Demokrasia. Muungano wito kwa serikali ya Vietnam kwa kutolewa Le Quoc Quan, kama vile wengi watetezi wa haki za binadamu, wanablogu na wanaharakati kwa sasa kizuizini kwa ajili ya kutekeleza haki yao ya uhuru wa kujieleza.
