Vietnam: Raia wa MAREKANI katika Televisheni 'Kuungama' - Human Rights Watch

(New York) - Kivietinamu mamlaka lazima kuacha mashtaka ya jinai na kutolewa na Umoja wa Mataifa ya raia na Kivietinamu raia mbaroni kwa ajili yao ya amani ya kushiriki katika maandamano katika Ho Chi Minh City, Haki za Binadamu Watch alisema leoWilliam Anh Nguyen imepangwa kwenda juu ya kesi kwa ajili ya"kuvuruga utulivu wa umma"chini ya kanuni ya adhabu kifungu juu ya julai. Video footage ya juni kumi maandamano inaonyesha wanaume katika nguo za raia na upasuaji masks, inaaminika kuwa polisi undercover, kimwili vizuizi Nguyen na akawatoa yake mbali na maandamano. Kichwa chake ni kufunikwa katika damu Wengine waandamanaji alisema kwamba wao walikuwa kupigwa na plainclothes maafisa wakati wa maandamano."William Anh Nguyen na wengine uso haki ya majaribio ya muda mrefu na hukumu kabla ya Kikomunisti Chama-kudhibitiwa mahakama kwa ajili ya kutekeleza haki zao na mkutano wa amani na kujieleza."alisema Phil Robertson, naibu Asia mkurugenzi."Kivietinamu mamlaka lazima mara moja tone ya mashtaka ya jinai, kutolewa Nguyen na wengine kukamatwa, na kuheshimu haki za msingi kwamba Vietnam imekubali kuzingatia."Nguyen, ni Houston mzaliwa Yale msomi ambaye alisoma kwa ajili ya bwana katika sera za umma katika Lee Kuan Yew Shule ya Sera za Umma katika Singapore. Yeye akaruka Ho Chi Minh City juni tisa juu ya visa ya utalii. Wakati huo, kulikuwa online wito kwa maandamano katika Vietnam dhidi ya rasimu za sheria mbili kuwa kuchukuliwa na Vietnam Mkutano mkuu Taifa: sheria ya kuanzisha maeneo maalum ya kiuchumi ambayo ingeweza kuruhusu wawekezaji wa kigeni kwa kukodisha ardhi kwa ajili ya hadi miaka, na kitendo ukali kuzuia uhuru wa kujieleza kwenye mtandao kwa jina la cybersecurity. Hali ya vyombo vya habari alitoa mwendesha mashitaka mashitaka alidai kwamba Nguyen"alijiunga na mkondo wa watu, videoed, na kuchukua picha na baada ya juu yake binafsi Kisheria Ushauri Online na Twitter."Yeye pia alikuwa mshitakiwa wa kuwataka watu kuvunja polisi uzio,"kupanda juu ya lori pickup na kuwaita watu kwa kupanda juu ya magari kuendelea na maandamano yao ya katikati ya mji."na kusonga"pikipiki parked juu ya barabara ya wazi njia kwa ajili ya waandamanaji."Hali ya vyombo vya habari taarifa kwamba"baadaye, William Anh Nguyen ilikuwa kuchukuliwa na mamlaka ya makao makuu."Juu ya juni, Kivietinamu serikali ya msemaji Le Thi Thu Hutegemea alidai hakuwa na mamlaka ya kutumia nguvu dhidi ya Nguyen. Hali ya televisheni kurushwa hewani kipande cha picha ya wiki moja baada ya Nguyen kukamatwa katika ambayo yeye alikiri kwa kukiuka Kivietinamu sheria na ahadi kwamba yeye ingekuwa si kushiriki katika shughuli hiyo kupinga serikali. Kwa mujibu wa vyombo vya habari nchini, Nguyen alisema,"mimi kuelewa kwamba yangu vitendo kinyume na sheria. Mimi majuto kwamba mimi unasababishwa shida kwa watu viongozi na uwanja wa ndege. Mimi blocked trafiki na kusababisha shida kwa familia yangu na marafiki. Mimi si kujiunga yoyote ya kupambana na hali shughuli tena.Binadamu Rights Watch ni wasiwasi sana kwamba Nguyen wa taarifa kwa umma kukiukwa yake kutokana na mchakato wa haki na inaweza kuwa kulazimishwa."Robertson alisema."Televisheni 'ushahidi' wa aina hii ni aibu mbinu kutumika na ukandamizaji serikali kutishia sauti muhimu katika ukimya na flaunt kupuuza yao kwa ajili ya haki za msingi."Vietnam haina sheria maalum juu ya maandamano ya umma, hivyo mamlaka ya kuwa na kutumika wengine amri kwa mashitaka ya waandamanaji amani. Serikali hivi karibuni kuadhibiwa kubwa online gazeti kwamba taarifa juu ya haja ya sheria juu ya maandamano, kuonyesha yake ya unyeti wa suala hilo. Juu ya julai, Mkurugenzi Mkuu Luu Dinh Phuc ya Mamlaka ya vyombo vya Habari chini ya Wizara ya Habari na Mawasiliano ilitoa uamuzi faini na kusimamisha Tuoi Tre Online kwa ajili ya miezi mitatu kwa ajili ya"kutoa untruthful habari kwamba unasababishwa kubwa matokeo."Gazeti kuchapishwa makala juu ya juni kumi na tisa yenye jina la"Kivietinamu Rais kukubaliana juu ya kutoa Maandamano ya Sheria"na kwamba"alinukuliwa Rais Tran Dai Quang akisema yeye alikubaliana na haja kwa ajili ya Maandamano ya Sheria, na je, ripoti hii ya Bunge."Kimwili mashambulizi na watu wasiojulikana katika nguo za raia dhidi ya waandamanaji imekuwa mazoezi ya kawaida katika Vietnam. Katika juni, Haki za Binadamu Watch kuchapishwa ripoti hiyo,"Hakuna Nchi kwa Wanaharakati wa Haki za Binadamu: Mashambulizi juu ya Wanablogu na Demokrasia Wanaharakati nchini Vietnam."kwamba yalionyesha thelathini na sita ya matukio kati ya januari na aprili katika ambayo haki za wanaharakati na wanablogu walikuwa kupigwa, mara nyingi kusababisha majeraha makubwa. Waathirika wengi taarifa kwamba kupigwa ilitokea mbele ya sare ya polisi ambao hawakufanya kitu ili kuingilia kati. Azimio la Haki za Binadamu, ambayo ni kupitishwa na Umoja wa Mataifa kwa nchi wanachama ikiwa ni pamoja na Vietnam, ni kuchukuliwa kwa ujumla kutafakari ya kimila sheria za kimataifa. Inasema kwamba kila mtu, si tu kwa wananchi, ana haki ya uhuru wa kujieleza na mkutano wa amani."Wakati na muda tena, Kivietinamu mamlaka ya kutumia nguvu nyingi kwa ufa chini ya waandamanaji amani na kisha kukata kudai kwamba ilikuwa ni yote waandamanaji' kosa."Robertson alisema."Wafadhili wa kimataifa na washirika wa biashara wanapaswa kutambua kwamba Vietnam ghiliba ya utawala wa sheria si tu kuomba kwa haki za binadamu ya kesi, lakini huathiri masuala yote ya maisha katika nchi.".